2024年6月25日星期二

秋离(好歌分享)

 


无意中刷到一个视频:满头银丝的熊美玲深情款款地唱着一首既熟悉又陌生的台语歌,《秋离》

我熟悉这首歌,因为它的旋律就是我非常欣赏的《哭砂》,然而这首《秋离》却是台语歌。

《哭砂》这首歌在1990年红极一时,甚至还夺下第三届台湾金曲奖最佳作曲人奖。

《秋离》则是熊美玲为了兑现与亡夫林秋离生前的约定而特别录制的一首歌。台湾著名音乐人林秋离,于2022年12月因为肝脏衰竭离世。

首次聆听《秋离》就被歌词深深打动,无限感触涌上心头,因为歌词把许许多多鲜明的画面显现在我脑际,我自然而然地想象着一个女人在失去她十分依赖的丈夫之后的种种悲伤与思念。

允许我献丑把领会到的台语歌词用中文写出来跟大家分享:


你说你要等

为何却没交代你去了哪里?

12月的窗外越来越冷,

我只能揽着你盖过的那件被单。

一手提着拖鞋,一手牵着我走,

回头醒来发现房间里怎会只有孤单单我一人。

眼睛一眨,一切像电影,花开花谢

剧情可会不会按照我们两人的期望一直演下去?

我一个人走在我们曾经一起散步的海岸,听着海浪的声音,

走在你曾走过的海沙上,也算是一种陪伴吧?

风吹来的沙,带来了我们过去的欢笑声,

让我不再感到孤单。

风吹来的沙,飘到遥远的地方,

依然是我两最美丽的一段。

我要为你写一首情歌,第一句就是要唱出你的名字。

风吹来的沙,全都渗透进我的内心深处,

才不会害我眼睛被沙弄到流泪。

风吹来的沙,都是我们的命运,

两人之中一定要有一人必须说:“一路走好”

风吹来的沙,冥冥在哭泣,

难道早就预言要分离?


歌词第四句“我只有揽着你盖过的那件被单”是那么鲜明感人。曾经同床的夫妻,如今只剩孤单单一人,寒冷的夜晚,就只能抱着伴侣曾经盖过的被单,希望里面还残留着对方的体温。词人简简单单用了再寻常不过的被单,却能衬托出恩爱夫妻之间的思念。

接下来的一句,“一手提着拖鞋,一手牵着我走” ,让我想象一个画面:一对恩爱夫妻光着脚在沙滩上散步,丈夫一手拎着拖鞋,一手牵着妻子慢慢走着。。。然而当妻子“回过头醒来却发现房间里怎么只有她孤单单一人”?原来妻子又梦见了与丈夫过去的甜蜜日子。

丈夫过世后,妻子一人只能孤单单一人去到海边散步,无奈的告诉自己,“走在你曾走过的海沙上,也算是一种陪伴吧”。

终于,妻子似乎明白了,夫妻就算再恩爱,始终还是逃不过其中一人必须先离开的命运作弄,两人之中一定要有一人必须说:“一路走好”。

歌词最后两句引用了原作《哭砂》的 “风吹来的沙,冥冥在哭泣,难道早就预言要分离?”,感觉丈夫早在33年前创作《哭砂》时,就有预感会与妻子天人永隔。


2024年6月21日星期五

Michael Faraday的故事

 

在补习班讲课时,总会忍不住穿插说一些故事,尤其是关于科学家的故事。

然而,有一部分只在乎考试分数的学生不喜欢我说故事。 他们只要求我专攻考试会出的题目。

遇到这样的情况,说真的,我是失望的。因为我坚信,要爱上数理并自愿学习数理,了解相关科学家的背景故事是有帮助的。 

今天让我跟大家分享迈克尔·法拉第(Michael Faraday1791-1867)故事: 

大多数人对身边的一切总会抱着理所当然的心态。天气热了,我们会开动电风扇或是冷气机;口渴了就打开冰箱拿罐冷饮料来喝,房间暗了就亮起电灯。。。

然而,在这些所谓理所当然的举动背后,我们是否曾想过,发电厂的电流是怎么产生出来的? 

谈到发电厂的发电机如何产生电流,我们不得不感谢法拉第。

1831年,法拉第发现电磁感应现象(Electromagnetism induction),为发电机的发明奠定了重要的基础,从而把人类引进了电气时代

也许大家会以为,这么一位杰出的科学家,一定是受过很好的正规教育的栽培。

然而,事实却是:法拉第因为家贫,没有机会接受完整的正规教育,只上过两年小学

14岁时,法拉第在一个订书商的家里当订书学徒。书店里堆积如山的书籍对好学的他来说简直就是一座宝藏。他利用空闲时间阅读各类的书籍,对科学产生浓厚的兴趣。在机缘巧合下他获增聆听著名化学家汉弗里。戴维(Humphry Davy) 演讲的入场券。他把所听来的演讲有条有理地整理出来,寄给戴维,并毛遂自荐,表示自己想要应征当戴维的研究助理,愿意献身科学研究。出乎意料的,没有受过正规教育的法拉第受到了戴维的赏识,被录用了,也开启了一段伯乐与千里马的关系。

然而,法拉第与戴维的良好关系在一次无心的沟通失误变质了。 戴维指控法拉第剽窃抄袭他在电与磁方面的研究心得。  法拉第没有针对自己的指控多做辩护。戴维后来收回了指控,但没有向法拉第道歉。而法拉第则停止了他对电流与磁性方面的研究,按照指示专心研究制作玻璃的技术。10年后,等到戴维因病过世,法拉第才继续相关的研究,进而完整地提出了电磁感应现象的理论。 

其实,关于法拉第的故事以及他与戴维的恩恩怨怨,大家都可以在网上垂首摘得。我不必为此多着墨。

我想说的是我个人对法拉第这位伟人的一些看法:

(1)贫穷,不是阻止我们学习的障碍。当然,在现代这个样样讲究成绩、文凭证书的时代,没有接受正规教育真的会是一个麻烦。然而,除非我们生在十分落后的国家,不然,免费正规教育应该是每个人都可享有的基本权力。可惜,还是很多学生不会珍惜接受教育的机会。

(2)我们不要把自己局限在死板板的框架里。知识,是无边无际的。不在考试范围内的知识,其实都应该探索涉猎。我个人认为,我国的主流教育制度是稍微有问题的。学生被迫去修读一些毫无用途的科目(如道德教育),同时也被训练成只在乎考试成绩,不太重视学术知识的“机械”。法拉第虽然没有机会进正规学校求学,但却趁着在书店工作时大量阅读,吸收知识。

(3)感恩,是十分珍贵高尚的品德。法拉第被戴维诬控抄袭,他并没有为此而争辩。(当然有时我也会觉得法拉第在这件事方面是否显得太“傻”了?)然而法拉第就是这样一位有着崇高品德的人物。他感恩于戴维对他的赏识,肯聘请他这么一个只上过两年小学的小人物成为助理。此外,法拉第也拒绝一切荣耀、封号和头衔。他说过,当我去世时,我的墓碑就只需要刻上"迈克尔法拉第"这个名字。